Autofill tribute questions and rename their labels

In GiveCampus giving forms, available controls depend on your permissions and the interface used by your institution.

The ordinary autofill builder exposes saved pre-payment field keys, so post-payment tribute fields will not appear there. Move/recreate the intended tribute questions on the pre-payment form, save, then use Autofill Link to choose each actual field key and enter the exact dropdown value (for example In Memory Of) and honoree name. Test the generated link and a completed response; a shared static link uses the literal name entered and does not automatically substitute each donor as the honoree. Changing only the display label is separate from the field title/report-column key in the update workflow; preserve that key and existing dropdown values if integrations depend on them. Moving fields and changing historical responses are separate actions.